mudanza

f.

1 change (cambio).

2 move.

estar de mudanza to be moving

3 change of residence, move, removal.

4 fickleness.

* * *

mudanza

► nombre femenino

1 (de residencia) moving

2 (cambio) change

3 (de ideas) changeability

► nombre femenino plural mudanzas

1 removals plural, removal firm

\

FRASEOLOGÍA

estar de mudanza to be moving

■ los González están de mudanza the González's are moving

* * *

noun f.

1) move

2) change

* * *

SF

1) (=cambio) change

sufrir mudanza — to undergo a change

2) [de casa] move

estar de mudanza — to be moving

pl mudanzas removals

camión de mudanzas — removal van, moving van (EEUU)

empresa de mudanzas — removals company, moving company (EEUU)

3) (Baile) figure

4) pl mudanzas (=inconstancia) fickleness sing , moodiness sing

* * *

femenino move (AmE), removal (BrE)

camión de mudanzas — moving (AmE) o (BrE) removal van

estoy de mudanza — I'm in the process of moving (house)

se perdió una caja en la mudanza — one box was lost in the move

* * *

= move, moving.

Ex. Although microcomputers are relatively robust, they do not take kindly to frequent moves from one location to another, particularly on wheeled trollies.

Ex. Qualifiers function as an integral part of the index terms, so that terms of the form 'Moving (House)', 'Mergers (Industrial)' are created and used.

----

* camión de mudanzas = moving van.

* empresa de mudanzas = mover.

* * *

femenino move (AmE), removal (BrE)

camión de mudanzas — moving (AmE) o (BrE) removal van

estoy de mudanza — I'm in the process of moving (house)

se perdió una caja en la mudanza — one box was lost in the move

* * *

= move, moving.

Ex: Although microcomputers are relatively robust, they do not take kindly to frequent moves from one location to another, particularly on wheeled trollies.

Ex: Qualifiers function as an integral part of the index terms, so that terms of the form 'Moving (House)', 'Mergers (Industrial)' are created and used.

* camión de mudanzas = moving van.

* empresa de mudanzas = mover.

* * *

mudanza

feminine

removal

camión de mudanzas removal van

[ S ] mudanzas removals

estoy de mudanza I'm in the process of moving (house)

se ha perdido una caja en la mudanza one box has been lost in o during the move

* * *

 

mudanza sustantivo femenino
move, removal (BrE);

◊ camión de mudanzas moving (AmE) o (BrE) removal van;

estoy de mudanza I'm in the process of moving (house)
mudanza sustantivo femenino move: mañana estoy de mudanza, I'm moving (house) tomorrow

'mudanza' also found in these entries:
Spanish:
jaleo
English:
move
- removal

* * *

mudanza nf

1. [de casa] move;

estar de mudanza to be moving;

un camión de mudanzas Br a removal van, US a moving van;

una empresa de mudanzas a furniture remover

2. [cambio] change;

[de carácter] changeability, fickleness

* * *

mudanza

f de casa move

* * *

mudanza nf

1) cambio: change

2) traslado: move, moving

* * *

mudanza n move

estar de mudanza to be moving house